quarta-feira, 6 de maio de 2009

Colcha - Sampler Quilt

Ufa, finalmente consegui terminar a minha primeira colcha. Comecei há uns trê anos, fiz quase todos os blocos - com a preciosa ajuda da Eliana - e então parei... Meses depois uni os blocos com entremeios, e aí virou UFO. Retomei agora em março para terminar as bordas, me animei depois de conversar com a minha querida amiga Dany, que agora está quiltando pra nós. Lembram-se que eu disse que iria a Gramado nas minhas férias? Esta minha viagem tinha um propósito: levar minha colcha para ser quiltada pela Dany. Ei-la:

Esta colcha estava prometida para minha sobrinha desde o início.
Assim que retornei fui entregá-la e ela já está usando!
... Ela adorou!


At last I could finish my first quilt. I started it about 3 years ago, I sewed almost all blocks - Eliana helped me - but I abandoned them... Several months later I assembled the blocks with sashing and then it became an UFO. I resumed it in March and finished the borders I was so excited after talking to my dear friend Dany who presently is quilting for us. Do you remember that I told you I was going to Gramado on my vacation? This trip had a purpose: to take my quilt in order to be quilted by Dany. And here it is:

I promised this quilt to my niece since I started it. As soon as I returned I gave it to her and she already put it on her bed.
...She loved it!
Alguns detalhes -blocos - da colcha.
Some details - blocks - of the quilt.

18 comentários:

Arlete disse...

Lidia
Parabéns, ficou linda pena não podermos ve-la e manusea-la, valeu a pena a espera, não é a tos que sua sobrimha adorou. Parabéns!
Arlete

Patchwork do Coração disse...

Oi minha amiguinha querida
Parabéns pelo lindo trabalho.
Parabéns também, atrasado, pelo seu aniversário.
E as férias como foram? Nos mostre as fotografias.
Beijos carinhosos
Wanilda

Anônimo disse...

Lidia
Parabéns!!!!
adorei a colcha!
adorei o quilt!
adorei o blog!!!
bjs
Nini
http://eunicerosa2005.multiply.com/

Ivani disse...

Lidia,
Parabens pelo seu trabalho!
Esta maravilhoso!
Parabens pelo seu aniversario!
Me desculpe pelo atraso....
Bjs

Sandra Vinagre disse...

Olá, que linda colcha!!!! Um dia eu chego lá e termino um dos meus UFOS

Vanda disse...

Adorei ver os seus trabalhos.
Quanta coisa linda!!!
Parabéns.
Bjs,
Vanda

Sandra Cabral disse...

Lídia
Sua colcha está linda,fiquei imaginando se um dia chego lá, mas acho que vou ficar super anciosa para terminar, o meu sonho é fazer uma para mim e outra para o meu filho.
Adorei a sua visita, te espero mais vezes.
Bjinhos

Robyn disse...

Congratulations on your finish Lidia!! It's always a good feeling to get one finlised. Such a pretty quilt.. I bet your niece loves it.

Thanks for stopping by and for your kind words and .. Woohoo!!
hugs
Robyn xx

Eliana Zerbinatti... disse...

Oi, Lidia
Que linda ficou a colcha pronta ( e não poderia ser diferente, pois capricho e bom gosto você tem de sobra, né?). E, agora que podemos contar com a Dany, até dá pra pensar em fazer uma de casal, não?
huummm... Quem sabe... verde!!!!
Quem sabe aproveitando a idéia da Beth, pra expor os paninhos da sua coleção de verdinhos?
Beijocas
Eliana

Carmie disse...

Your quilt is beautiful! I enjoyed visiting your site.
Thank you,
Carmie
www.strictlystitchery.com

Cleuza disse...

Lidia
Estou atrasada em cumprimentá-la pelo niver.
Mas em tempo, desejo que seus sonhos sejam abençoados e realizados e que a felicidade, o amor e a saúde formem um buquet, orvalhados pela alegria e envolvidos pela prosperidade.
bjs carinhosos da amiga,
Cleuza

Jake disse...

Ficou linda, amei a escolha das cores.

sou gato, logo existo! disse...

olá!
agradeço a visita e comentário... :D
os seus trabalhos são muito bonitos e muito elaborados....que trabalhão!!!!!
mas o resultados final é 5 estrelas!!!
continuação de bons trabalhos!!!

M. Regina disse...

Muito linda tua colcha, parabéns. Imagino como vão ser lindas as próximas.abraços

ANAMAR disse...

Lídia
parabéns, parabéns pela sua colcha e, se esta é a 1ª... Como serão as próximas?
Beijos
Ana Maria

Joana disse...

Quem me dera saber fazer algo assim! Nem me atrevo a tal empreitada, iria demorar uns 20 anos :)

le disse...

adorei sua colcha, achei que na escolha dos tecidos voce foi de uma felicidade ímpar. Que venham outras, adorei seu blog.
Vc poderia me fazer um favor??
me dizer mais ou menos qto gastou( em metragem) de cada pano???
meu email: lepoles@gmail.com
quem sabe me arrisco
beijos
Letícia

LiSi Patch disse...

Letícia e amigas,

Obrigada pela visita e pelos comentários tão carinhosos.

Para esta colcha são necessários 1,5 m de cada tecido.
bjs,
Lidia