Hoje vou mostrar os meus mais novos tesouros, eles vieram da França e de Portugal. Minha irmã esteve por lá no mês passado e garimpou estas revistas para mim. Vão direto para minha pequena biblioteca.
Today I will show you my newest treasures, they came from France and Portugal. My sister was there last month and bought these magazines for me. They'll go straight to my small library.
Enquanto ela viajava terminei este jogo americano... Pra falar a verdade era um WIP que demorou muito mais do que imaginava para ficar pronto. Enquanto eu estava costurando, ela ficou em dúvida se o debrum verde-oliva combinava com estampa de maçãs... Quando mostrei a ela o trabalho pronto, ela gostou da minha escolha. E já está usando em seu apartamento novo!
While she was travelling I've got finished this tablecloth... In fact it was a WIP that took much more time that I had planned. While I was sewing it she wasn't sure if the apple print would match with green binding... When I showed her the work done, she liked my choice. She is already using it in her new apartment!
Today I will show you my newest treasures, they came from France and Portugal. My sister was there last month and bought these magazines for me. They'll go straight to my small library.
Enquanto ela viajava terminei este jogo americano... Pra falar a verdade era um WIP que demorou muito mais do que imaginava para ficar pronto. Enquanto eu estava costurando, ela ficou em dúvida se o debrum verde-oliva combinava com estampa de maçãs... Quando mostrei a ela o trabalho pronto, ela gostou da minha escolha. E já está usando em seu apartamento novo!
While she was travelling I've got finished this tablecloth... In fact it was a WIP that took much more time that I had planned. While I was sewing it she wasn't sure if the apple print would match with green binding... When I showed her the work done, she liked my choice. She is already using it in her new apartment!
3 comentários:
Oi Lídia!
Gostei do gatinho da revista.....Advinha?
O trabalho ficou muito bonito!
Olá Lídia!
O jogo ficou uma perfeição, como sempre.
Se quiser mais revistas ou outra coisa qualquer destes lados, é só dizer :-)
Postar um comentário