domingo, 14 de junho de 2009

O que andei fazendo ultimamente:

Uma camiseta igual à da Beth....


What I have been doing lately:
A T-shirt like Beth's...



Dois saquinhos para lingerie, um com barrado de four-patch e outro com seminole de coração.

Two underwear bags, the first one with four-patch and the other one with seminole.


Detalhes do seminole.
Seminole details.




quinta-feira, 11 de junho de 2009

Olhem só para isso! ... Um monte de coisas legais que recebi esta semana das simpáticas Aline e Rosana da loja Retalhos, de Gramado/RS. Fui pra lá no final de abril, visitei a loja e comprei um lindo colar de fuxicos. Elas estavam fazendo uma promoção para o Dia das Mães e as clientes concorriam a uma cesta de brindes - todos esses que vocês estão vendo aí em cima. Quando recebi o e-mail informando que eu fui a ganhadora fiquei muito feliz e quase não acreditei... Quero agradecer as meninas e dizer que adorei tudo!
.
Look at this! It’s a bundle of goodies that I received this week from Aline and Rosana nice owners of Retalhos, a shop in Gramado/RS. I went there in late April visited the shop and purchased an yo-yo necklace. They were having a Mother’s Day draw and customers could win a basket of gifts – all of them that you can see above. When I read the e-mail reporting that I was the winner I was much happy and almost couldn’t believe… I want to thank Aline and Rosana for the present and to tell them I loved everything!

Address/Endereço da loja Retalhos:
Rua João Petry, 306 - Centro - Gramado/RS.