terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Mug rug II


Estou aproveitando o último dia do feriado prolongado para colocar em dia os meus trabalhos e postar algo aqui (já faz mais de um mês que não posto nada!). Ontem terminei uma carteira que comecei no ano passado... Hoje quero fazer alguma coisa diferente, ainda estou bolando, preciso melhorar alguns pontos e solucionar outros... Quando estiver pronto, eu  mostro aqui.
I'm spending the last day of the extended holiday to catch up on my work and post something here (it's been over a month since I posted anything!). Yesterday I finished a wallet I started last year ... Today I want to do something different, I'm still building, I need to improve some points and solve other ones ... When it is complete I'll show here.
Estes mug-rugs são para minha irmã que acaba de se mudar para seu apartamento novo. A técnica utilizada foi o nine-patch desestruturado, com algumas modificações. Entregarei a ela ainda hoje, espero que goste!
These mug-rugs are for my sister who has just moved into her new apartment. The technique used was the disappearing nine-patch with some changes. I will give it to her today, I hope she likes it!